日 극우 정치인 SNS에 "지하철 전광판서 `한글` 송출은 민폐" 망언 [e라이프]

실시간
뉴스

뉴스

日 극우 정치인 SNS에 "지하철 전광판서 '한글' 송출은 민폐" 망언 [e라이프]

디지털데일리 발행일 2023-05-25 16:44:10

양원모 기자

URL복사

[디지털데일리 양원모 기자] 일본 극우 정당 대표가 현지 지하철역에 설치된 안내 전광판에서 '한글'을 모두 빼야 한다고 주장했다. "일본어 표기 시간이 짧아진다"는 이유다. 그는 마찬가지 이유로 한자도 제외해야 한다고 목소리 높였다.

구쓰자와 료지(사진·沓澤亮治·55) 일본개혁당 대표는 지난 21일 자신의 트위터에 "영어는 불가피하니 어쩔 수 없지만, 간체자(한자)와 한글 표기는 필요 없다"고 생각한다"며 도쿄 고토구 신키바(新木場)역에서 촬영한 것으로 보이는 지하철 안내 전광판 영상을 올렸다.

영상에는 신키바역을 지나는 게이힌 도호쿠(京浜東北)선과 난부(南武)선 내 열차가 지연되고 있다는 문구가 일본어에 이어 한글, 한자, 영어 순으로 송출되고 있었다.

구쓰자와는 "(한국어, 중국어를 송출하면) 일본어 표기 시간이 짧아져 버려 정말 민폐"라며 "이 민폐를 밀어붙이고 있는 곳이 (일본) 국토교통성의 관광청 국제관광과다. 아마 공명당 지시일 것"이라고 했다. 일본 극우 세력들은 공명당의 기반인 창가학회(SGI)가 친한(親韓) 성향이라는 이유로 공명당을 비판하고 있다.

이 트윗은 25일 오후 2시 33분까지 4471회 리트윗(공유)되며 일본 내 혐한(嫌韓) 세력들의 지지를 받고 있다.

한 트위터 이용자는 구쓰자와의 트윗에 공감하며 "대접에도 한도가 있다. 한도가 넘으면 대접하는 쪽에서도 성가신 일과 낭비가 된다"는 글을 남겼다. 또 다른 이용자는 한 술 더 떠 "(지하철뿐만 아니라) 미술관, 박물관에서도 (한글과 한자는) 불필요하다"고 주장하기도 했다.

일본 정부는 2018년 개정된 '외국인관광여객의 방문 촉진 등에 따른 국제관광의 진흥에 관한 법률'에 따라 외국인 관광객의 대중교통 이용에 편의를 제공하기 위해 다국어 표기를 권장하고 있다. 다만 어디까지나 가이드라인일 뿐 의무는 아니다.

일본 인구 30%가 거주하는 도쿄 광역권의 철도 운송을 총괄하는 JR 동일본은 2006년 3월 '대중교통기관의 외국어 등에 의한 정보제공 촉진 조치 가이드라인'를 제정하고, 관할 역사 및 열차 내부 안내판 등에 한글·한자·영어·일본어 4개 국어를 표기하도록 하고 있다.

구쓰자와가 대표로 있는 일본개혁당은 ▲외국인 생활 보호 폐지 ▲외국인 유학생 우대 폐지 ▲평화 헌법 파기 등을 주장하는 극우 정당이다. 수의사 출신인 구쓰자와는 2019년부터 2022년까지 도쿄도 도시마(豊島)구의원을 역임했다. 지난해 도쿄 지역구 참의원 선거에 출마해 4만 6641표(15위)를 얻으며 낙선했다.