업스테이지, 한글 AI 교열 서비스 ‘에디트업’ 출시

실시간
뉴스

업스테이지, 한글 AI 교열 서비스 ‘에디트업’ 출시

디지털데일리 발행일 2025-05-13 09:43:23

이나연 기자

URL복사

구글 크롬·MS 워드·한컴 등 적용

[디지털데일리 이나연기자] 업스테이지가 자사 거대언어모델(LLM) ‘솔라’ 기반의 한글 인공지능(AI) 교열 서비스 ‘에디트업(EditUp)’을 출시했다고 13일 밝혔다.

업스테이지는 조선일보 및 한글 전문가 집단인 연세대 언어정보연구원과의 협업을 통해 AI 교열 모델을 개발한 바 있다. 에디트업은 이 모델을 활용한 생산성 도구로, 교열에 소요되는 시간과 인적 오류를 절감해준다.

에디트업에 기사나 보고서 등 다양한 형태 글을 입력하거나 파일을 업로드하면 몇 초 내에 오탈자와 잘못된 띄어쓰기를 찾아내 고칠 부분을 알려준다. 기존 맞춤법 검사기와 달리 문맥까지 파악할 수 있다는 것도 장점이다. 문장 구조가 어색하거나 적절하지 않은 단어가 있어도 최적의 수정안을 제시해준다. 업스테이지 자체 테스트 결과 에디트업은 정확도 95% 이상으로 오탈자를 잡아냈다. 이는 교열 전문가들과 비슷한 수준으로 평가된다.

에디트업은 에디트업 홈페이지에 접속해 웹 기반으로 간편하게 사용할 수 있다. 구글 크롬 확장 프로그램(익스텐션)·MS 워드·한컴오피스를 사용하는 경우 플러그인 형태로 설치하면 된다. 업스테이지는 고객이 최적의 환경에서 에디트업을 사용할 수 있도록 1대1로 설치를 지원한다.

기업이나 기관은 에디트업을 연 단위로 구독할 수 있으며 1회 호출 당 500자 기준으로 ▲베이직(3만회) ▲프리미엄(10만회) ▲엔터프라이즈(50만회) 총 3가지 요금제로 구성된다. 500자 이내 데모 버전은 에디트업 홈페이지에서 누구나 무료로 체험할 수 있다. 가장 저렴한 요금제 기준으로 연간 약 1500만자를 처리할 수 있으며 이는 단행본 70권에 해당하는 수준이다.

업스테이지는 에디트업에 신조어나 유행어, 외국 인명 등 최신 데이터를 지속적으로 학습시켜 교열 성능을 고도화할 계획이다. 또한, 향후 교열된 문장을 영어로 실시간 번역해주는 기능을 결합해 글로벌 업무 환경에서 사용성을 높인다.

김성훈 업스테이지 대표는 “많은 시간과 노력이 필요한 교열은 대표적인 노동 집약 분야로, 에디트업은 이를 자동화해 업무 효율성을 극대화하는 혁신적 도구”라며 “업스테이지는 앞으로도 세계 최고 수준의 AI 기술을 통해 기업의 생산성을 극대화하고, 업무 환경의 미래를 재구성할 것”이라고 말했다.